The first metaliteracy book, Metaliteracy: Reinventing Information Literacy to Empower Learners, written by Tom Mackey and Trudi Jacobson (2014) has been translated into Portuguese. This is the first-ever translation of an entire metaliteracy book. The Brazilian Institute of Information in Science and Technology (ibict), Research Unit of the Ministry of Science, Technology and Innovation (MCTI), in partnership with UNESCO and ALA/Neal-Schuman Publishing has published this Portuguese translation. Special thanks to Helda Pinheiro and to Dr. Cecília Leite, Director of Ibict, for her enormous support in translating the book, as well as the Faculty of Information Science at the University of Brasília. Thanks to everyone at ALA/Neal-Schuman Publishing as well.